^[[:start|Start]]^[[:index_formes_de_jeu|Sommaire : Boite de Jeu]]^


====== Boîte de Jeu : Version Hollandaise  ======

  * Editeur : Jumbo
  * Date de sortie : 1981

===== Description =====

Bien que la boîte de l'édition Jumbo ait une design originale, la conception du plateau du jeu pour cette édition est la même que celle créée par Parker qui a été utilisée dans plusieurs autres éditions européennes. 

Comme les éditions Parker, cette édition est venue avec des pièces en bois ainsi que les points colorés pour suivre la propriété du centre d'approvisionnement.

Les formes des flottes et les couleurs des différents pouvoirs ne sont pas les mêmes cependant. 

Le livre de règles de l'édition jumbo comprenait des règles en néerlandais et en français, et a été vendue non seulement aux Pays-Bas mais aussi en Belgique (la Belgique etant un pays bilingue avec deux langues officielles: français et 
néerlandais)

**Couleur des pions** :
^Nation^Couleur^
^Allemagne|Noir|
^Angleterre|Blanc|
^Autriche|Rouge|
^France|Bleu|
^Italie|Vert|
^Russie|Jaune|
^Turquie|Marron|

**Recto de la boite**
{{ :formes_de_jeu:boite:pic922748.jpg?400 |}}

**Verso de la boite**
{{ :formes_de_jeu:boite:pic922746_1_.jpg?400 |}}

**Plateau**
{{ :formes_de_jeu:boite:pic922747_1_.jpg?400 |}}

**Composition complète**
{{ :formes_de_jeu:boite:pic23894772.jpg?400 |}}

**Règles & Carte de conférence**
{{ :formes_de_jeu:boite:pic922749.jpg?400 |}}

**Règles** : Partie Française de l'édition Jumbo {{ :diplomacy_-_jumbo386_1981_-_scan.pdf |}}

**Source** : texte repris sommairement, que j'ai adapté et traduit issu de l'oeuvre (en Anglais) de **Simon Szykman** et qui figurait auparavant sur son site Web, mais plus disponible malheureusement depuis plusieurs années.